(JASL)

      CLUB:リス・コンシェル (会員制)

   CLUB:  Lss - concierge ( Membership system )

 

                    ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ 

 ちょっと困った時の★ 感謝感激感動くらぶ(CLUB)

              ★ Kando Club (CLUB)  When you are in a little trouble                     郷土/地元自分達の暮らし町/街並み  ダイバシティ(桜梅桃梨)希望コラボ真心

        コミュニケ-ションErrand(エランド) 使い走りの 添木人

              my-CONCIERGE (マイ・コンシェル)

Hometown/Local people's living town/Streetscape

Diversity (Sakuraume Tori) hope collaboration sincerity communication

Errand A splinter who runs errands. my-CONCIERGE

 

            こんな時こそ  CLUB リス・コンシェル                      各業種専門 <必需・必要技術家>

             業種ライセンス・専門体験者 どこにいるの 

At times like these (CLUB Lis Concierge) Specializing in various industries <Essential/necessary engineers>

Where are the people with industry licenses and specialized experience?        

         

暮らしとマスコミ報道の触合い(個人 / 家族・職場のカラー ) 

我が家/会社にあった方針? ( いろいろな事、知りあい紹介)

やり取り / 不便 / 不安   ご迷惑があとで心残り?            

                                      ( 自分流/段取りに  ワンクッション相談 )

地元各業種 お探し代理  明白で納得?   ( 触れ合いがない為に )

 /今 の世間・状況わからず  不安不便 )コミュニケーション

                                       自分/自社だけの  シークレットを 歴史・ 大事な事プール  

                                                  お知り合い/お付き合いなのだが 不安ご心配のときにも )

                          ご相談・要望依頼代理      (  CLUB リス・コンシェル  

Interaction between daily life and media coverage (individual/family/workplace color)

Is there a policy that suits your family/company? (Introducing various things and acquaintances)

Interaction/Inconvenience/Anxiety Do you regret the inconvenience later? (Consult his one cushion for your own style/arrangement)

Are you looking for a representative for each type of local industry? Is it clear and understandable? (Because there is no contact)

Communication

 (History and important things about your girlfriend's secrets that are exclusive to you/your company. Also when you are worried about someone you know/are dating) Consultation/request request agency (CLUB Lis Concierge)